文档名：汉语词的非字面义的表示与应用
作为一种意合型语言,汉语由字组词的特性明显,字面义词的词义大体可由其构词结构和语素概念来表达,但对非字面义词的处理存在偏差,这也是语言深度理解中的一个棘手问题.本文从语言认知的角度出发,提出了适用于汉语词的非字面义的知识表示方式:全面发掘《现代汉语词典》中的非字面义二字词,判定它们作为隐喻或转喻现象的非字面义类型,标注其在《同义词词林》中的源域、目标域,并选取面向计算的适合的字面义词承担者.该工作首次在词汇级别上,系统地揭示了汉语隐喻和转喻现象的数量、类型及语义域映射分布状况,并且在算法框架不变的情况下,显著改进了词义相似度计算效果.这些思路、做法及语言资源建设,有望推动人文领域和计算应用等相关工作的深入开展.
作者：陈龙 饶琪 刘扬
作者单位：北京大学计算语言学教育部重点实验室,北京100871;北京大学中国语言文学系,北京100871北京大学计算语言学教育部重点实验室,北京100871;北京大学计算语言学研究所,北京100871
母体文献：第十七届全国计算语言学学术会议暨第六届基于自然标注大数据的自然语言处理国际学术研讨会(CCL2018)论文集
会议名称：第十七届全国计算语言学学术会议暨第六届基于自然标注大数据的自然语言处理国际学术研讨会(CCL2018)
会议时间：2018年10月19日
会议地点：长沙
主办单位：中国中文信息学会
语种：chi
分类号：
关键词：汉语词 非字面义 知识表示 相似度计算
在线出版日期：2021年9月13日
基金项目：
相似文献
相关博文
- 文件大小:
- 530.14 KB
- 下载次数:
- 60
-
高速下载
|
|
