文档名:归化与异化视角下的国外品牌汉译策略及启示
品牌对一个企业与商品的存活与发展起着至关重要的作用.成功的品牌翻译能帮助产品更快地占领目标市场并走向国际化.本文将归化与异化的翻译策略与品牌名称翻译相结合,分析国外品牌成功汉译的实例,并为中国品牌名称的英译提出了建议与启示,以帮助其产品更好地走向国际市场.
作者:姜懿珊
作者单位:中国矿业大学(北京)文法学院,北京100083
母体文献:中国矿业大学首届研究生教育发展论坛论文集
会议名称:中国矿业大学首届研究生教育发展论坛
会议时间:2018年12月16日
会议地点:江苏徐州
主办单位:中国矿业大学
语种:chi
分类号:H31H3
关键词:品牌翻译 汉英翻译 归化策略 异化策略
在线出版日期:2021年8月24日
基金项目:
相似文献
相关博文
- 文件大小:
- 319.04 KB
- 下载次数:
- 60
-
高速下载
|
|